Международный форум "Диалог языков и культур СНГ и ШОС в XXI веке"

2010 год

Форум организован в форме пленарного и сессионных заседаний. В ходе сессий участники форума обсуждают политические, правовые, экономические, социальные и культурные аспекты гуманитарного пространства в странах СНГ и ШОС; диалог языков и культур в условиях многоязычия гуманитарного пространства; русский язык как средство международного и межнационального общения народов; художественный перевод как канал взаимодействия и взаимовлияния культур и языков; духовное образование как диалог светских и религиозных учебных заведений государств – участников СНГ и ШОС.

6-й международный форум "Диалог языков и культур СНГ и ШОС в XXI веке" состоялся в Баку 9 ноября 2010 года.

10 ноября на мероприятиях в рамках Программы повышения квалификации научной молодежи стран СНГ и ШОС преподаватели языков и культур Московского государственного лингвистического университета проведут свои мастер-классы в формате видеоконференции, состоятся научно-методические семинары по эффективному использованию новых образовательных технологий при обучении языкам и культуре, лекторий по актуальным проблемам регионоведения, лингвистики и межкультурной коммуникации.

2011 год

16-17 ноября в Астане (Республика Казахстан) на базе санатория «Ок-Жетпес» прошёл VII Международный форум «Диалог языков и культур СНГ и ШОС в XXI веке».  Организатором выступил Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ) при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ (МФГС СНГ). На Форуме были представлены 20 университетов стран Содружества.

Среди участников – ученые, студенты, государственные деятели, представители общественности Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Молдова, Российской Федерации, Республики Таджикистан, Республики Узбекистан, Украины.

Цель Форума - способствовать формированию общего образовательного пространства и развитию гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ и ШОС, а также дальнейшему  укреплению связей гуманитарных университетов СНГ в формате Базовой организации по языкам и культуре государств-участников СНГ и Консорциума гуманитарных университетов ШОС.

В ходе пленарных и сессионных заседаний состоялся обмен опытом, прошли научные дискуссии по следующей проблематике:

- актуальные проблемы и современные достижения в области гуманитарных знаний в сфере укрепления сотрудничества государств-участников СНГ и ШОС; развитие новых форм сотрудничества, направленных на регулирование отношений в области образования  и укрепления традиций диалога культур и толерантного взаимодействия;

- межкультурный диалог как инструмент интеграции: политические, правовые, экономические, социальные, культурные и межъязыковые аспекты укрепления сотрудничества  стран СНГ и ШОС, в том числе: художественный перевод как канал взаимодействия и взаимовлияния культур и языков стран СНГ и ШОС,  роль русского языка как языка общеобразовательного пространства;

- межгосударственное сотрудничество в сфере развития  национальных систем профессионального образования, в том числе опыт  реализации многоуровневой системы подготовки в странах СНГ и ШОС, обмен опытом в области изучения взаимодействия и взаимовлияния культур и языков стран СНГ и ШОС как базового принципа современных образовательных технологий в условиях многоязычия и поликультурности.

Программой Форума предусматривалось проведение пресс-конференции ректоров гуманитарных университетов СНГ и ШОС, депутатов парламентов России и Казахстана.

В дни работы Форума прошла выставка инновационных учебных материалов по языкам и культуре государств-участников СНГ, разработанных Международным институтом языков СНГ МГЛУ (МИЯ  СНГ), в том числе  учебно-методического комплекса по узбекскому языку , прошла презентация изданий, выпущенных при поддержке МФГС   в рамках проекта «Подготовка обновленных учебников по языкам государств СНГ для учреждений образования стран Содружества».

В ходе пленарного заседания  прошла презентация книг, выпущенных  в МГЛУ при поддержке МФГС  СНГ в рамках проекта «Подготовка обновленных учебников по языкам государств СНГ для учреждений образования стран Содружества».

Состоялась церемонии награждения победителей Конкурса на лучшую студенческую работу по тематике сотрудничества в области образования, посвященного 20-летию СНГ. 

Одновременно на Форуме развернула свою работу научно-практическая школа  для вузовской молодёжи стран СНГ и ШОС. В частности участники Форума имели возможность принять участие в  научно-методических семинарах по эффективному использованию новых образовательных технологий при обучении языкам и культуре стран СНГ и ШОС, посетить лектории по актуальным проблемам регионоведения,  лингвистики и межкультурной коммуникации государств-участников СНГ и ШОС, а также присутствовать на  мастер-классах преподавателей языков и культур СНГ и ШОС МИЯ  СНГ.

В Баку открылся международный форум "Диалог языков и культур СНГ и ШОС в XXI веке"